How do I access the digital soundtrack and artbook from the Digital Deluxe Edition?

On all platforms, both the soundtrack and artbook included in the Digital Deluxe Edition of the game are delivered as a separate downloadable app, which you can install and access via your game library.