If there is a discrepancy between the Text Language at the time you entered text and the current Text Language settings, display issues may occur in certain areas.
This issue can be resolved by following the steps below:
- Configure the language to the same one as you entered the text at the time from Settings > Game Options > Text
- Re-enter the name in your desired language in the Salon.*
*Names can be changed by assigning the Grandport NPC "Diarist" to the Salon.